The wedding song

from Across The Baltic Sea by Sutari & FRÄNDER

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

3 PLN or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

rozczesała rozpuściła złote włosy ostaw mnie
nie dajże mnie moja mamo od siebie

rozczesała rozpuściła złote włosy ostaw mnie
nie dajże mnie moja siostro od siebie

〰️

Håll mig kära moder
Låt mig stanna
Drömmen flyr men jag står still här

Håll mig kära syster
Låt mig leva
Ung och fri här vid din sida

Släpp ut ditt hår
Det blir ljust där du går av kjolen så vit

Släpp ut ditt hår
Livet finns dit du går i kjolen så vit

Håll mig kära moder
Låt mig stanna
Drömmen flyr men jag står still här

🌊🌊🌊
she combed out let down her golden hair
hold me
don’t give me away my mother

she combed out let down her golden hair
hold me
don’t give me away my sister

〰️

Hold me dear mother
Let me stay
The dream flees but I stand still here

Hold me dear sister
Let me live
Young and free here by your side

Let your hair out
It will be light where you take off the skirt so white

Let your hair out
Life is where you walk in the skirt so white

Hold me dear mother
Let me stay
The dream flees but I stand still here

credits

from Across The Baltic Sea, released January 3, 2021

license

about

Sutari Poland

the brain-child of three young women: singers, instrumentalists and performers, each from different musical and theatrical backgrounds, coming together to continue the tradition of home-made folk music. Sutari sings in the kitchen, through open windows and by the fireplace, pouring tea, walking in the woods, sitting on a bench or standing on a bridge by a lake. Sutari actually means: to harmonize. ... more